夏奇拉:在Twingo和卡西欧之间,歌词和意思

夏奇拉和 BZRP
图片来源: Instagram 个人资料夏奇拉 (@shakira)
0:00 / 0:00

这不是艺术家第一次在 BZRP 音乐会议上大放异彩,但夏奇拉新歌的歌词真正表达了什么? 我们四处寻找,结果比任何八卦文章都要好。

夏奇拉 它是,而且永远是,一个 性感炸弹但他的 对抗前皮克的新歌, 在第 53 届音乐会议 BZRP 期间播放(阿根廷 DJ 和制作人的节目 比扎拉普), 又是一个炸弹, 但是 索诺拉 (在所有意义上)。

首先要说的是,艺人发泄不是第一次了 Bizzarrap 的音乐会议:仅去年一年,这位波多黎各说唱歌手 居民 Music Session 49引起了轰动,为什么是 他猛烈抨击整个音乐产业 最重要的是反对 J·巴尔文.

然而,这位 45 岁的哥伦比亚流行歌星抛出的东西注定 多谈自己,不仅仅是因为 夏奇拉 他付出了很多,并向 不要拐弯抹角,还因为他从字面上“击败”(至少在文字上)前夫皮克和她的新情人.

夏奇拉,这不是她第一次攻击她的前夫

La 音乐,你知道,对于一个艺术家来说,它也像 灵丹妙药,因为它允许你 更好地应对你的痛苦 还有 宣泄情绪.

而且,确实, 这不是夏奇拉第一次针对皮克: 就在几周前,甚至在 BZRP 的音乐会议之前,他发布了感人的 单调, 与一起创建 Ozuna,其中他感叹因单调而失去爱情。

在 2023 年的前两周, 夏奇拉 似乎已经去了很远的地方,从一系列的判断 这位创作型歌手在 Instagram 上发布的帖子,其中一个说:

“好人多于坏人。”

显然它很快就会到来 皮克反应 还有他的 新的 22 岁的女朋友,但他们俩肯定需要很长时间才能“消化” 夏奇拉的新歌.

一行又一行,这位歌手兼词曲作者对我投了零分 两个恋人,虽然很难想象 夏奇拉好直接,有一些 比任何八卦文章都好的文字笑话.

今天,只为您,我们已经退出,翻译成意大利语并评论了最有趣的内容。 请继续阅读,因为很快就会有很多可笑之处,无论您是否是国际足球迷。

夏奇拉:她反对皮克的新歌中最有趣的台词及其隐藏的含义

1.“Tanto que te las das de champion, y cuando te necesitaba diste tu peor versión” (你到处说你是冠军,但当我需要你的时候,你给出了最糟糕的版本): 愤怒,前曼联和巴塞罗那球员,被认为是足球史上最好的后卫之一。 当他在5年2022月XNUMX日宣布退役时,他已经在与 夏奇拉.

2.“Una loba como yo no está pa' tipos como tú, A ti quedé grande y por eso estás con una egualita que tú” (像我这样的母狼不适合像你这样的人;我对你来说太过分了,这就是你和你这样的人在一起的原因):再来一拳,这次不仅反对 愤怒,而且还反对他的新伙伴。 这句话是对母狼的颂歌 夏奇拉,谁在晚上寻找真正的男人,因为她家里的东西不符合预期。

3.“嗯,你们批评我不是我的错,我只有音乐,原谅我跳楼。” 我 dejaste de vecina a la suagra, Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda” (我意识到他们批评你不是我的错;我只是做音乐,如果激怒了你,我很抱歉。你把我的婆婆留给我当邻居,媒体在我家门口,对政府感激不尽):让我们说翻译并没有多大公正,因为 夏奇拉 双关语 愤怒. “Sal Pique”字面意思是“滚出皮克”。 其余的不需要评论,如果不是最后一个: 愤怒 哈拉西亚托 夏奇拉 独自面对与西班牙财政部的法律问题,而且今年还会有庭审。

4.“Las mujeres ya no lloran, las mujeresfacturan” (女人不再哭泣,女人兑现):气有两种含义。 第一(一首献给所有被背叛的女人的赞歌)是今天的女人不再哭泣,而是“收集”离开她们的前任所受到的打击,继续前行。 二是他不再哭泣,而是“会兑现”(我们不怀疑 与夏奇拉离婚对皮克来说代价很大).

5.“有好人之名,分明就是不像啊” (以好人命名,明明不是这样的):新女友 愤怒 被称为 克拉拉 即使在这种情况下, 夏奇拉 他做了一个双关语。 “Clara”在西班牙语中的意思是“清晰”或“透明”,这位哥伦比亚流行歌星用这个短语明确表示 克拉拉 两者都不是。

6.“Yo valgo por dos de 22,你把法拉利换成了 Twingo; 你用劳力士换了卡西欧” (我值两个 XNUMX 岁;你用法拉利换了 Twingo;你用劳力士换了卡西欧):这里也是 夏奇拉 和的新女友真的很难相处 愤怒, 克拉拉嘉马蒂. 她不仅声称自己的身价是她的两倍,而且还将她与低成本模特进行比较。 然而,“劳力士-卡西欧”组合并不是那么明显,因为卡西欧的价格很高(尽管不如劳力士)。

7.“啊,mucho gimnasio,Pero trabaja el cerebro un poquito también” (啊,很多健身房,但大脑也需要工作一点):好吧,这里没有太多解释,鉴于 夏奇拉 说一个 愤怒 他在健身房花了大量时间,但至于他的大脑……我们相互理解。

另见:

夏奇拉用一首歌报复皮克:这是视频

Belen Rodriguez:Luna Marì 称她为“爸爸”,她的反应是这样的

GF Vip 7:安东尼诺,“如果他从他母亲那里拿走,我就毁了”

跟随我们电报
撰写者 弗朗西斯卡·奥雷利
他们也可能会喜欢