那不勒斯,U-Turn 舞台上的复调尤利西斯,乔伊斯的钢琴和声乐尤利西斯

0:00 / 0:00

节目海报Ulisse Polifonico在那不勒斯的U-Turn上演

詹姆斯乔伊斯的“尤利西斯”成为钢琴和人声的迷人之声,在那不勒斯的 U-Turn 上演

L““尤利西斯” 无疑代表了 900 世纪最著名的小说之一,它赋予了现代小说的结构和精神以生命。 由爱尔兰作家于 1922 年撰写 詹姆斯·乔伊斯,其特点是一种称为“意识流”的特殊写作技巧,能够以连续的思想,无需标点符号,将故事人物错综复杂的内心世界传递出去。

多年来,人们一直认为“尤利西斯” 是一部无法再现的作品,因为它同时是戏剧、电影、绘画、音乐、艺术。 这是 16 年 1904 月 XNUMX 日的一天,一群都柏林人的故事,他们的会面决定了一段旅程和一千个影响他人生活的原因。 L'“尤利西斯” è “从尤利西斯到我们,每个人的生活都是一个幻觉隐喻。 一项艰巨而无限的事业,即使它在一天之内发展”。

詹姆斯乔伊斯的小说“尤利西斯”的封面

Ulisse Polifonico 是一个复杂而引人入胜的项目,代表着适应场景的艰巨任务 l'尤利西斯。 它会完成 弗朗切斯科·博夫,一位多才多艺的那不勒斯艺术家,他会将乔伊斯的小说“翻译”成一部 未出版的版本钢琴和声音。 

“我们的想法是恢复这部雄伟、复杂但结构强烈的作品的所有音乐性(和戏剧性),其中单词变成声音,钢琴成为乐器,不再是伴奏,而是与文本积极互动,并以精确的音域"

下一个22五月,在会场 那不勒斯掉头,然后上台 PROTEO,《尤利西斯》的第三集,主角是斯蒂芬·达达勒斯(Stephen Dedalus),与《奥德赛》中的Telemachus相对应,他是艺术家兼教授(尽管他本人),他走在沙滩上,因杂技冥想而迷失,在听觉和视觉上无处不在桑迪芒特海滩不时呈现给他的触觉和嗅觉。

Ulisse Polifonico 提供 五集“尤利西斯” 乔伊斯,第二个是精确计划的 为下一个16六月,世界各地庆祝“2014 年 Bloomsday”的日子。 一个具有挑战性的项目、一个赌注和一个不可重复的机会来体验一种新的戏剧表演方式。

该节目由组织和推广 火星上有生命,这是一个文化项目和杂志,提供阅读建议,戏剧评论,音乐和电影报道,政治社论,关于风俗和社会的文章,所有这些都着眼于社会文化问题。

有关节目的信息 Ulisse Polifonico

当: 22五小时21:30
持续时间: 55分钟
在哪里: U-Turn钢琴B,Vico Pallonetto在Santa Chiara,15 / C,那不勒斯
信息: Facebook上的活动

跟随我们电报
撰写者 瓦伦蒂娜(Valentina D'Andrea)
我们来谈谈:
他们也可能会喜欢