翁贝托·艾柯的《玫瑰之名》第一次成为一场引人入胜且紧张刺激的戏剧表演。 那不勒斯贝里尼剧院的舞台上。
从21到26 November 2017 将上台，在 贝利尼剧院 那不勒斯，第一个意大利戏剧转换德 玫瑰的名字，着名小说 艾柯 在1980中并翻译成47语言。
玫瑰的名字在Strega奖的1981中获胜，它也成为了由Jean-Jacques Annaud执导的1986电影，由一位令人难忘的肖恩康纳利演出，但至少在意大利，它从未成为戏剧表演。 承担着将中世纪历史作品转化为舞台动作的艰巨任务，是剧作家，作家和导演 斯特凡诺马西尼，而直接演出是 Leo Muscato.
La 七天小说的细分反过来，根据导演利奥·穆斯卡托的说法，对应于修道院（Mattutino，Laudi，Prima，Terza，Sesta，Nona，Vespri，Compieta）的礼仪时间的八个章节， 已经戏剧本身，为了记住布莱希特的疏远，通过在舞台上与观众交流的标志表达，在参加现场之前会发生什么。 一种模式，允许公众专注于“如何”而不是“事物”，充分利用景区行动。
玫瑰的名字 因此，剧院将会发生，但正如穆斯卡托所说的那样，“轻微的轻盈可以激发笑声，在这里和那里，对旧的弗莱尔豪尔赫充分尊重”，并设法“以一种感知的维度滋养观众，导致他忘了几个小时，Jean-Jacques Annaud的精彩电影»。
玫瑰的名字 作者：Leo Muscato：在14世纪崭露头角
将会有对Umberto Eco的杰作的精彩故事的解读 一群表现出色的演员 每一代人，那 它们将在14世纪直接拖回公众，关于教会与帝国之间斗争的历史背景，这种斗争已经折磨了几个世纪的欧洲。
观众将发现自己在老年本笃会修士的故事面前 来自Melk的Adso他发现自己正在经历一些他年轻时目睹的可怕事件，当时他是方济各会修士和前调查官的学生 巴斯克维尔的威廉.
随着Adso的性格总是出现在舞台上，作为一个“叙述我”准备好讲述他的记忆，甚至呈现一个年轻和青少年自己，观众被抛弃在场景之间， 了解Eco小说中所有令人难忘的角色：豪尔赫·达·布尔戈斯（Jorge da Burgos），年长的盲人修士； Bernardo Gui，可怕的多米尼加审判官； Remigio da Varagine，一位躲在修道院里并假装是本笃会教徒的方济会地窖员和他的仆人萨尔瓦多，一个被认为愚蠢的修道士，他说着一种奇怪的拉丁语、白话、法语、德语和英语的混合语言； 年轻的 Adso 和 Alinardo da Grottafferrata 坠入爱河的脆弱女孩，老年痴呆症对解谜起决定性作用的老人。
有关节目的信息 玫瑰的名字
当： 从21 26 2017十一月
营业时间： 工作日 21:00 pm - 周三 17:30 pm - 周日 18:00 pm
价格：
- 整体：从14到32欧元
- 根据29减少：15欧元
