Francischiello - 那不勒斯国王哈姆雷特在新 Sancarluccio 剧院 [评论]

回顾节目Franischiello - Un Amleto Re di Napoli，由Carmine Borrino上演，讲述两个西西里王国的最后几个月

两西西里王国有些东西已经腐烂了。 

最著名的引语之一莎士比亚的哈姆雷特，通过我们想要谈论的作品的表演所必需的语境化，很好地包含了那不勒斯剧院上演的独白的意义和目的。

Francischiello - 那不勒斯的哈姆雷特之王，节目包括在评论中 整个世界都是舞台，致力于莎士比亚，诞生于演员兼导演 Carmine Borrino 的一个原始想法，他在深入研究莎士比亚之后，设法在那不勒斯的最后一位波旁国王和哈姆雷特之间进行了巧妙的平行。

它可能看起来很奇怪或无关紧要，但如果你想一想 相似之处 在英国文本和年轻的那不勒斯演员的剧本之间，他们真的很多而且很迷人。

“我看到了年轻的王子，我和他说话，死去的国王的肖像让我感到恐惧和惊奇。
极好的！ 小王子就像我对自己那样死去的国王，天上地下的东西确实比我想象的要多！”

让我们从基本思想开始，即想要创造一个 丹麦王子与弗朗西斯二世国王重叠 波旁威士忌说 Francischiello酒店。 通过令人信服且永不枯燥的独白，Borrino设法在1860那个夏天的关键月份运送我们，其中两个西西里王国的命运即将永远决定。

事实上，在他的父亲费迪南多二世去世后，弗朗西斯基洛将发现自己不得不面对 内部和外部的背叛，以及皮埃蒙特萨伏依（Savoy）不可避免地吞并王国。 为了说明这一点，博里诺（Borrino）以莎士比亚文字作为指导，以此作为我们旅行历史的轨迹 国王烤宽面条.

叙述从正确开始 费迪南德二世去世 从折磨他儿子的折磨痛苦中，更加迫切地想要掌握王国的缰绳。 与哈姆雷特的第一个并行性让位于两个着作中最重要的场景之一：外观 父亲鬼。 正如在莎士比亚的悲剧中，弗朗西斯基洛也会在王宫的广场上遇见他父亲的鬼魂，并且会发现他背后的人会遭受最严重的背叛，因为哈姆雷特被国王克劳迪斯背叛了。他的父亲也反映在他的母亲那里，成为他的女人。

从这一刻开始，公众将面临一个问题 人格突变 国王，假装疯了 笨蛋，将试图了解其国务委员会的真实意图。 因此，一系列的绝望一个接一个地跟随着 内部冲突这将导致这一点存在与否 这不仅表示个人焦虑和犹豫不决，而且还表现出对皮埃蒙特的战争和避免入侵的不确定性。

因此，如果我们想到哈姆雷特假装的疯狂，这种相似性还在继续， 与奥菲莉亚对话。 对话也在pièce恢复，因为弗朗西斯国王将发泄对手 妻子索菲亚，还邀请她“去修道院”（奥菲利亚收到了同样的邀请），但强调了她在王国如此关键时刻的亲密关系的重要性。

该节目以听众的长引语结束 公告 弗朗西斯基耶洛在 1860 年从加埃塔写到，这是一个与教皇国接壤的要塞，在那里他被迫撤退以与英国和皮埃蒙特军队作战，直到无事可做。
Borrino朗诵的场景非常重要，因为它代表了一个无所畏惧的国王，挥舞着王国的旗帜，意图全力以捍卫 他非常喜爱的人民和土地.

因此，一个非常激烈的结局，并不是没有试图打开那些在场的人的眼睛：故事，让我们了解Borrino，获胜者做到了，特别是在意大利和南方的情况下，从小学那里开始他们在没有引用到期的情况下告诉它 真理.